Генеральный директор небольшой компании устраивал дружеский ужин в честь одного клиента. Два человека из его персонала так же находились за столом, и один из них недавно устроился к ним на работу, который до ужаса любил угождать. Клиент рассказывал о своем любимом проекте: сбор материала и написание статей для журнала о ненавистной литературе. Директор спросил его о том, есть ли у него главный источник, который он использует для определения концепции, и он ответил: «Да. Южный центр права для бедных».
Еще до того, как кто-то успел вздохнуть, новичок стремительно вошел в разговор с фактами и анекдотами об ужасной ситуации, сложившейся в Иене 6, где подростки-афроамериканцы взяли гражданские права в свои руки в Иене, штат Луизиана. Люди за столом вежливо слушали, что показало что информация без меры может пустить под откос любое обсуждение.